Le cas le plus simple à imaginer est celui d’un oscillateur harmonique : un ressort, fixé à une de ses extrémités et avec une masse attachée à l’autre extrémité.
Lorsque l’on perturbe un oscillateur, en appliquant par exemple une traction et en le relâchant de manière brusque, la masse commence à osciller. Son mouvement est gouverné par son inertie, son amortissement et par la force de rappel du ressort. Sans amortissement, la masse oscillerait à l’infini. Dans la réalité, une forme d’amortissement est toujours présente, le frottement de l’air par exemple, et la masse finira toujours par s’arrêter. Ce n’est en revanche pas le cas si on continue à exciter le système.
Dans la réalité, cette situation peut effectivement se produire et, sous certaines conditions, conduire à des phénomènes d’instabilité, dont le plus connu est la « résonance ». De tels phénomènes peuvent être dévastateurs vis-à-vis de l’intégrité de la structure, et même conduire à sa ruine.